懒猫小说网提供完整版第二十二条军规全文供读者免费阅读 |
![]() |
|
懒猫小说网 > 军事小说 > 第二十二条军规 作者:约瑟夫·海勒 | 书号:22841 时间:2017/10/21 字数:9889 |
上一章 登诺斯、14 下一章 ( → ) | |
“切开,”一个医生说。 “你切开吧,”另一个说。 “别切开,”约 ![]() “这是谁在 ![]() ![]() 我们是动手术还是不动手术?” “他不需要动手术,”另一个医生抱怨他说“这不过是个小伤口,我们只要止住血,清洗一下伤口,再 ![]() “可我还从来没有过动手术的机会呢。哪一把是手术刀?这一把是手术刀吗?” “不,那一把才是手术刀。好吧,要是你想动手术,就下手吧。切开吧。” “就这样切开吗?” “不是切开那儿,你这个笨蛋!” “不要切开。”约 ![]() “这儿没你说话的地方,”头一个医生挖苦地抱怨道“我们给他动手术时,他要一直这么不停地唠叨下去吗?” “你们得等我收他住院后才器给他动手术,”一个职员说。 “你得等我把他审查清楚了才能收他住院,”一个口气生硬的胖上校说。他留着小胡了,长着一张红润的硕大脸盘。这张脸几乎快要贴到约 ![]() 见到这个口气生硬的胖上校,约 ![]() “我出生在战场上,”他回答说。 “不,不,你出生在哪一个州?” “我出生在清白无辜的情况下。” “不,不,你没听明白。” “让我来对付他吧,”另一个人急不可耐他说。这个人瘦长脸,深眼窝,薄嘴 ![]() ![]() “他已经精神错 ![]() “如果他精神错 ![]() “可他仍在 ![]() “那对他才好呢!” “那是这个下 ![]() ![]() “大家都叫我约·约。” “我们要求你和我们合作,约·约。我们是你的朋友,你要信任我们。我们是到这儿来帮助你的。我们不会伤害你。” “我们把大拇指伸到他的伤口里戳几下,挖出点 ![]() 约 ![]() “他昏过去了,”他听见一个医生说“能不能让我们先给他治疗,要不然就太晚了。他也许会死的。” “好吧,带他进去吧。我真希望这杂种死掉。” “你得等我收他住院后才能给他治疗,”那职员说。 当那个职员翻弄着一张张表格给他办住院手续时,约 ![]() “喂,你认为我们应该救活他吗?我们要是救了他,他们也许会对我们怀恨在心的。” “我们动手术吧,”另一个医生说“我们把他切开,看看里面究竟是怎么回事。他一直抱怨说,他的肝有毛病,可在这张调光照片上,他的肝看上去 ![]() “那是他的胰腺,你这笨蛋,这儿才是他的肝呢。” “不,这不是,这是他的心脏。我敢拿一个五分硬币跟你打赌,这才是他的肝。我要开刀把它找出来,我应该先洗手吗?” “别动手术,”约 ![]() “这儿没你说话的地方,”其中一个医生愤愤地训斥道“难道我们就不能叫他住嘴吗?” “我们可以给他来个全身麻醉。乙醚就在这里。” “不要全身麻醉。”约 ![]() “我们给他来个全身麻醉,叫他昏睡过去,那样我们想把他怎么样就怎么样。” “他们给约 ![]() ![]() ![]() 他穿着宽松肥大的橄榄绿衬衣和 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “我们抓到你的伙伴了,老弟。我们抓到你的伙伴了。” 约 ![]() “谁是我的伙伴?”当他看到牧师坐在刚才科恩中校坐的地方时,他问道。 “也许我是你的伙伴,”牧师回答道。 但是,约 ![]() ![]() ![]() ![]() “我为你高兴呀,”牧师激动、快活而又坦率地回答道。“我在大队部里听说你受了重伤,如果你活下来的话,就送你回国。”科恩中校说,你的情况很危险。可我刚刚从一位医生那儿得知、你受的伤非常非常轻,过一两天你大概就可以出院了。你一点危险都没有,情况好得很。” 听了牧师带来的这个消息,约 ![]() “是啊,”牧师说。两片绊红悄悄爬上他的面颊,使他看上去显得既顽皮又快乐。“是啊;这好极了。” 约 ![]() 牧师耸了耸肩。“我一直在祷告,”他坦白道“我尽可能呆在自己的帐篷里。每一回惠特科姆中士离开这个地区时我都要祷告,这样他就不会抓住我了。” “这样做有用处吗?” “这样做可以减轻我的烦恼,”牧师又耸了耸肩回答道“再说,这样的话,我也有事可干了。” “噢,这很不错,不是吗?” “是呀,”牧师热烈地赞同道,好像他原先从来没有想到过这一点“是呀,依我看,这确实不错。”他兴奋地俯下身来,显得既尴尬又焦虑。“约 ![]() 约 ![]() 牧师的脸又红了。他不自然地咧嘴笑笑,然后又变得恭恭敬敬的。“像书籍啦,也许别的什么东西。我希望我能做点什么让你高兴的事。你知道,约 ![]() “骄傲?” “是啊,当然啦。是你冒着生命危险拦住了那个纳粹刺客。这是非常崇高的行为。” “什么纳粹刺客?” “就是那个来这儿暗杀卡思卡特上校和科恩中校的家伙呀。是你救了他们的命。你在楼厅上跟他扭打成一团时,他差一点把你刺死。你能活下来真是命大。” 约 ![]() “没错,是的。科恩中校说他是的。” “那人是内特利的女朋友。她是来找我的,不是来找卡思卡特上校和科恩中校的。自从我把内特利的死告诉她以后,她就一直想杀我。” “可这怎么可能呢?”牧师脸色发青地愤然反驳道。他给弄得有点糊涂了。“他逃走时,卡思卡特上校和科恩中校两个人全都看见了。官方的报告说,你拦住了一个前来暗杀他们的纳粹刺客。” “别相信官方的报告。”约 ![]() ![]() “什么 ![]() “是我跟卡思卡特上校和科恩中校做的一笔 ![]() 牧师大吃一惊,差点从椅子上跳起来。他既恼怒又沮丧,摆出一副好斗的架势嚷嚷起来。“但这太可怕了!这是一笔见不得人的丑恶 ![]() “令人作呕,”约 ![]() “那你干吗要同意这笔 ![]() “要么接受这笔 ![]() “噢,”牧师 ![]() “他们会把我关到监狱里,让我和一帮罪犯呆在一起。” “当然啦。凡是你认为正确的,你就应当做。”牧师点点头,好像就此了结了这场争论,随即便陷入了窘迫的沉默之中。 “别担心,”过了几分钟,约 ![]() “但你必须这么做,”牧师关心地俯下身来坚持道“真的,你必须这么做。我没有权利影响你。我真的没有权利说三道四。” “你没有影响我。”约 ![]() 牧师小心翼翼地回到原先的话题上;“那你将怎么办呢?你不能让他们把你关进监狱。” “我要执行更多的飞行任务。要么,我也许真的会临阵 ![]() “那样他们就会把你关进监狱。你不想进监狱吧。” “那么,我想我只好继续执行飞行任务,直到战争结束。我们中总有些人会活下来的。” “可你也许会送命的。” “那么,我想我还是不执行飞行任务吧。” “那你将怎么办呢?” “我不知道。” “你会让他们送你回国吗?” “我不知道。外面热吗?这儿倒是很暖和的。” “外面很冷,”牧师说。 “你知道,”约 ![]() “依我看,这不是你想象出来的,”牧师对他说“我上一次来的时候,你就把这件事讲给我听了。” “那么,那个人真的说过这话了。‘我们抓到你的伙伴了,老弟,’他说,‘我们抓到你的伙伴了。’我以前还从来没有见到过像他那么凶恶的样子。我很想知道谁是我的伙伴。” “我倒认为我是你的伙伴,约 ![]() “不,我不认为他们指的是你,”约 ![]() ![]() “牧师,出了什么事?” “亨格利·乔死了。” “上帝啊,不!是执行任务时死的吗?” “他是睡觉时做梦死去的,他们看见一只猫趴在他的脸上。 “可怜的家伙。”约 ![]() ![]() ![]() “我们抓到你的伙伴了,老弟。我们抓到你的伙伴了。” 约 ![]() ![]() “你会发现的,老弟,你会发现的。” 约 ![]() ![]() ![]() ![]() 阵阵寒气从他的腿双直往上 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 急救药箱里没有吗啡,也没有别的可以帮斯诺登止痛的药品。 约 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “我冷,”斯诺登轻声说“我冷。” “你很快就没事了,小伙子,”约 ![]() “我冷,”斯诺登又虚弱无力他说,他的嗓音听起来像个天真的孩子。“我冷。” “好啦,好啦。”约 ![]() “好啦,好啦。” “我冷。”斯诺登鸣咽着。“我冷。” “好啦,好啦,好啦,好啦。” 约 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “我弄痛你了吗?” “我冷。”斯诺登呜咽着。“我冷。” “好啦,好啦,”约 ![]() “我冷,我冷。” “好啦,好啦,好啦,好啦。” “伤口开始痛了,”斯诺登猛地缩了一下,突然哀怨地叫了起来。 约 ![]() ![]() ![]() “我冷。”斯诺登半闭着眼睛呻 ![]() 他的嘴 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 然后,他动手用一卷绷带绑住那块纱布。当他第二次把绷带绕过斯诺登的大腿时,他看见在他的大腿内侧还有个小 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “我冷。”斯诺登呻 ![]() “你很快就没事了,小伙子,”约 ![]() 斯诺登无力地摇了摇头。“我冷。”他又说。他的眼睛呆滞、暗淡,就像两块石头“我冷。” “好啦,好啦,”约 ![]() 可是,斯诺登还是不停地摇头。最后,他稍微扬了扬下巴,朝自己的腋窝示意了一下。约 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 这块弹片穿过他的腹腔,又在这边的肋骨处打通一个大 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “我冷,”斯诺登呜咽着说“我冷。” “好啦,好啦,”约 ![]() 约 ![]() ![]() ![]() “我冷,”斯诺登说“我冷。” “好啦,好啦,”约 ![]() “我冷。” “好啦,好啦。”… 扫校 wWw.lAnMXS.cOM |
上一章 第二十二条军规 下一章 ( → ) |
《第二十二条军规最新章节》是全本小说《第二十二条军规》中的经典篇章,懒猫小说网提供完整版《第二十二条军规》全文供读者免费阅读。 |