懒猫小说网提供完整版坐牢家爸爸给女儿的八十封信全文供读者免费阅读
懒猫小说网
懒猫小说网 言情小说 现代文学 热门小说 军事小说 同人小说 灵异小说 仙侠小说 综合其它 网游小说 玄幻小说 侦探小说 历史小说
小说排行榜 官场小说 幽默笑话 伦理小说 穿越小说 都市小说 竞技小说 科幻小说 武侠小说 经典名著 重生小说 诗歌散文 全本小说
好看的小说 卻海天龙 校园韵事 过年打牌 丽影蝎心 静候佳音 水浴晨光 娇凄故事 乱世情卻 卻我所卻 卻恋学园 校园舂趣 一生为奴
懒猫小说网 > 综合其它 > 坐牢家爸爸给女儿的八十封信  作者:李敖 书号:27927  时间:2021/3/26  字数:993 
上一章   ‮多最婆老的蝇苍‬    下一章 ( → )
 亲爱的小文:

  爸爸认识一个人,他的眼睛有毛病,看什么东西都是两个,爸爸跟他说:“这也不错呀!在你手里只有一块钱,可是在你眼里却有两块钱!”他说:“我看两块没用,要别人看两块才划得来。”爸爸说:“那你讨一个老婆就等于讨一对姊妹花双胞胎了。”他说:“就有这么一点好处!”

  其实他远赶不上苍蝇,苍蝇眼中一个变成四千个,所以还是苍蝇的老婆最多

  动物中跟身体比例,眼睛最大的要算蜻蜓(苍蝇叫fly或housefly,蜻蜓叫dragonfly),蜻蜓眼力最好,可以看到十八英尺远的一只小蚊子(gnat),gnat在英文中表示眼睛看到的小东西——

  1。anyofvarioussmall,tow-wingedinsectsorflies。Mostgnatsareblood-suckingandmakebitesthatitch。

  2。British。a摸squito。

  3。strainatagnat,toobjecttosomesmallorverytriflingthing。

  4。gnat-catcher,anyofvarioussmall,insect-eatingAmericanbirds。

  tostrainatagnatandswallowacamel(一只骆驼)表示只看到小事,大事反看不到。

  Heisjustthechaptostrainatagnatandswallowacamel。他就是那种小事精明大事糊涂的家伙。

  中文中有“见秋毫之末而不见舆薪”(看到一的尖但看不到一车木柴),也正是这意思。去年十月七爸爸给你信中写的penny-wiseandpound-foolish你还记得吗?也是这一类的意思,你要把那封信找出来看看。爸爸给你的信,你有的看不懂没关系,但你常常看,或在“四姑家”姊姊哥哥休息时向他们请教,就会慢慢全懂了。

  爸爸

  一九七四年三月二十七

  附:你和姥姥七信二十收到。本周要写长信给八舅,故只写给你。  WwW.LaNmXs.coM 
上一章   坐牢家爸爸给女儿的八十封信   下一章 ( → )
《坐牢家爸爸给女儿的八十封信最新章节》是全本小说《坐牢家爸爸给女儿的八十封信》中的经典篇章,懒猫小说网提供完整版《坐牢家爸爸给女儿的八十封信》全文供读者免费阅读。