安晓玲文集金庸小说改版6：江郎才尽全文免费阅读

书号:5538 时间:2014/8/11 字数:3726

上一章　　　‮尽才郎江：）6（版改说小庸金‬　　　下一章　( → )

　“江郎才尽”如果指金先生的一般才智，不仅金老不会同意，就是金庸

们也没有一个同意的。笔者提出“江郎才尽”不是指学识；正在英国剑桥大学攻读中国历史博士学位，博士论文题目是“玄武门事变”的金老先生岂能“才尽”？这里所讲的“江郎才尽”是指金先生编写武侠故事的才能和推销他的新版小说全集所作的谋划，已经到了才智和招式用尽的境地。何以见得？

　　为了使新版小说全集产生尽可能大的经济效益，金先生进行了相当周密的筹划。

　　1、早在1972年宣布“封笔”自然不能再出版新的武侠小说，改为出版新版全集就变成顺理成章的事情；而且，还可以将以“金庸”笔名出版的小说版权再延晚50年。

　　在拙文《封笔——发财高招》中计算出，写作同样数目的文字，以“小说全集”方式出版比出版单部新武侠小说的获利可以猛增18倍；

　　2、去年底，在香港出版金庸新版全集前三月，他向北京大学捐款1000万元，以促进新版全集在内地的销售。这种“舍不得孩子，套不到狼”策略金先生已经使用过，效果不错。中央电视台第一次拍摄他的小说《笑傲江湖》时，他只要了一元钱的版权费。用他答记者问的话：“这次他们用我的本子赚了很多钱，有几千万吧。下次他们还好意思只给1元钱吗？”后来，他的全部小说都在内地拍成电视剧和电影，要了多少版权费，查不出来；但绝对不会低于香港最后拍摄他的小说时的要价。可见，要想挣大钱，必须先吃点亏。

　　3、专门聘请美国的著名画家，给新版全集重新画

图。

　　4、请中国著名画家董培创作新版全集的国画封面。

　　5、一些人在互联网上大势炒作新版小说全集，介绍新增的内容，鼓吹改的好。例如：“凤凰卫视台北7月15

消息，金庸第三批改版作品，改版重点增加了许多男女主角的感情戏篇幅，并修改部份矛盾的地方。台湾出版业者表示，年轻族群对新版的接受度比较高，至于内容改写最多的“神雕侠侣”则是卖得最好的一套。”

　　这一报道令人产生疑问：《神雕侠女》主要增加杨过和小龙女的打情骂俏，

情表演，以及郭襄同小龙女争风吃醋（见下）。如果为了看

情内容，增大刺

和亢奋，那就远不如直接看黄片的效果好；而且所花的钱比购买《神雕侠女》所花“台币”的十分之一还要少，台湾随处可以买到西方黄片，台湾的年轻族群能这么蠢吗？何况在互联网上点击资本主义国家的

情网站，一女斗多男和一男斗多女的电影短片不比《神雕侠女》中的郭芙同三男（大武、小武和耶律齐），以及杨过同五女（小龙女、陆无双、程英、绿萼和郭襄）之间的多角****要火爆和刺

的多。

　　6、有人发表文章说，金老先生修改新版全集非常仔细，平均每6个月才修改一部小说；又有人说，历时十年的修改，金庸的新版小说全集终于问世了等等。

　　金先生从1955年开始为他自己办的“明报”写武侠小说，到1972年封笔，只花17年就写完15部小说；而且，是在他应付“明报”大量事务之余写出的。现在修改，居然花了10年，这种文学夸张手法是不是过分了点？

　　7、有人介绍说：“金庸对小说逐字逐句地推敲，每小段都有修改，大量段落予以增删，而一些细节的改动，则更符合人物的身份。”对36册小说“逐字逐句地推敲”到底是在创造新小说，还是在修改？

　　8、有人在互联网上说：杨过和小龙女“两人对话堪可蒐集成一本情话大全。而在郭襄愛慕杨过的情愫上，金庸首次明確且細膩着墨，笔触多情純真，读來分外动人。”下面摘录了“两人对话”大家就可以看出够不够“一本情话大全”？

　　以上的吹鼓手恐怕不只是为了讨好吧？！

　　最能说明金先生在推销他的新版全集时，才智已经用尽的莫过于他对全集所修改的内容。有人看过他所修改的12部小说中，8部是增多对男女关系的描述。请看互联网上的介绍和拙文《评小说改版的内容》。

　　下面摘记几例：

　　1、百度网站：《神雕侠女》中“增加杨过与小龙女的“第一次亲密接触”杨过在梦中练捕麻雀、蝴蝶，手中抓到一只蝴蝶后猛然惊醒，发现握的竟是小龙女的玉足。“玉女心经”一章，金庸新创一招“亭亭如盖”安排杨过练习时，双手紧紧抱住小龙女，看到小龙女娇

滴的樱

，忍不住低头接吻。

　　杨过心情激动，说道：“姑姑，我叫你叫惯了，嘴里仍叫你『姑姑』，心里却叫你『媳妇儿』！”小龙女微笑道：“好的，没人的时候，你可以叫我『媳妇儿』，嗯，媳妇儿，媳妇儿，我爱你这幺叫我！”杨过道：“那你要一生一世都做我媳妇儿。”小龙女道：“这个自然。难道只做三天、四天就不做吗？我不成，你也不可以，你要永远是我的老公，不准你变心。”杨过道：“我当然永永远远不变心、不负心。李师伯挑拨造谣，老想骗得你伤心，你别信她的。”小龙女点点头，斩钉截铁的道：“嗯，她是个坏女人！”

　　小龙女对杨过凝视半晌，突然“嘤”的一声，投入他怀中。杨过将她紧紧抱住，在她嘴上亲去。小龙女在他一吻之下，心魂俱醉，双手伸出去搂住他头颈，凑嘴回吻。？小龙女轻声说道：“过儿，待咱们打败了那谷主，你再这般亲我。”杨过笑着点了点头，伸左手搂住她

，柔声道：“我永生永世也亲你不够。”

　　杨过捧起她（小龙女）脸来，在她樱红的嘴

上轻轻吻了一下，毅然道：“好，说甚幺也得去杀了郭靖、黄蓉。”舌尖上尝着她泪水的咸味，

中情意激动，全身直

爆裂一般。”

　　小说中“重点增补郭襄对杨过的感情心理描述，并明确细腻着墨于郭襄爱慕杨过，郭襄把自己想象成了大龙女；并幻想如果是自己和杨过第一次见面而不是小龙女，那么杨过一定会爱上她的。以后还有郭襄暗中和小龙女“较量”的情节，哎，可爱的襄儿也变俗了”

　　2、《雪山飞狐》中“疲倦的马

花睡在草地上，让胡斐（注：这是他年仅13岁）偷看到了“她高耸的

部、还有

出的肚兜、

的肚子、小腿、手臂…”继而引起胡斐对少女美丽

体的遐想，还想亲亲这么美貌的姐”

　　3、《侠客行》中“紫烟岛上，石破天与阿绣多了些卿卿我我，石破天竟会对阿绣说出“你是我的心肝宝贝”等

麻情话”

　　4、新修版“碧血劍”一改情、一增史，情的部分，一向正直老實、兒女情長的袁承志，大改2版中對阿九隱晦不明的態度，自误闖阿九寢宮一段，再無法持之以礼，而与阿九同

共衾。“兩人肌肤相貼，心魂俱醉…承志湊過臉去，吻她嘴

，阿九湊嘴还吻，身子发熱，双手抱得他更緊了。”一边抱着软玉溫香的阿九公主，袁承志一面尋思着“剛与宛兒在

底下偎倚”（他）對書中3女均

好感。

　　阿九道：“我等你3年，你不來我就落髮做尼姑…。”袁承志滿心承诺：“妹子，不到1年我就來啦！見不到你，我会死的。”

　　不少文人，蔑视金庸的小说，认为是我国“四大俗”之一。为了把90年代的青少年拉过来，买新版全集，金先生不惜降低新版全集的文学等级，增加许多

情的描写。这样一来，已经够不上“大俗”而变成“低级庸俗”或者一些人认为的“网络意

小说”了。在文学领域，一直鄙视

情的内容。在内地，被列为“不洁文字”为了吸引更多的人购买全集，增大销售量，金先生的确挖苦心思，想尽一切办法，最后不得不落入依靠兜售

情、贩卖

相来赚钱，真是“江郎才尽”也！甘心情愿将他的小说全集从公认的“中国文学文化

华”的宝座上跌落下来，足见当出现“名”与“钱”相冲突时，金先生是采取要“钱”不要“名”的态度。

　　有人在互联网上说：“一书三卖却是事实，若是为了笔名五十年期限將到，怕失了版权而改书，那就更好笑了！佛云：诸名利物皆是空，如此放不下…那他书里的對佛经的闡释，是写給读者看的吗？还是早年悟道，晚年却放不下名利…结论还是他无法看破在這世上的名位，无法放開這些书的版权！”

　　相关资料（在互联网检索）

　　[1]民族隐患（4）：解决脑力与体质矛盾的方法。

　　[2]四谈文言文的弊端——儒家文人不能令中国富强。

　　[3]文坛上的刀光剑影——评“警惕文艺界的‘毒舌化异论’”

　　[4]谈易经（4）：易经在近代社会有用吗？

　　[5]

教育十问（一）：怎样实现长寿。

　　[6]九谈“红灯区”——道貌岸然的老夫子也是无

之徒

　　[7]梦幻爱情与赤

情(2)【反爱情小说目录】。

　　[8]梦幻爱情与赤

情（1~4）：爱情奴隶主义——情痴。

　　[9]九谈人类不是劳动创造的——新论点总结

　　[10]谈国家垄断和暴利（1～5）

　　[11]谈鬼魂（8）：死不瞑目

　　[12]谈文明（4）：难道不要语言文明

　　[15]谈古论今文集（1～15）

　　[16]金庸小说改版（8）：“回归山林”是欺骗读者　Wｗw.LａNmXS.ｃＯM　

懒猫小说网 > 诗歌散文 > 安晓玲文集作者:安晓玲	书号:5538 时间:2014/8/11 字数:3726
上一章　　　‮尽才郎江：）6（版改说小庸金‬　　　下一章　( → )
“江郎才尽”如果指金先生的一般才智，不仅金老不会同意，就是金庸们也没有一个同意的。笔者提出“江郎才尽”不是指学识；正在英国剑桥大学攻读中国历史博士学位，博士论文题目是“玄武门事变”的金老先生岂能“才尽”？这里所讲的“江郎才尽”是指金先生编写武侠故事的才能和推销他的新版小说全集所作的谋划，已经到了才智和招式用尽的境地。何以见得？　　为了使新版小说全集产生尽可能大的经济效益，金先生进行了相当周密的筹划。　　1、早在1972年宣布“封笔”自然不能再出版新的武侠小说，改为出版新版全集就变成顺理成章的事情；而且，还可以将以“金庸”笔名出版的小说版权再延晚50年。　　在拙文《封笔——发财高招》中计算出，写作同样数目的文字，以“小说全集”方式出版比出版单部新武侠小说的获利可以猛增18倍；　　2、去年底，在香港出版金庸新版全集前三月，他向北京大学捐款1000万元，以促进新版全集在内地的销售。这种“舍不得孩子，套不到狼”策略金先生已经使用过，效果不错。中央电视台第一次拍摄他的小说《笑傲江湖》时，他只要了一元钱的版权费。用他答记者问的话：“这次他们用我的本子赚了很多钱，有几千万吧。下次他们还好意思只给1元钱吗？”后来，他的全部小说都在内地拍成电视剧和电影，要了多少版权费，查不出来；但绝对不会低于香港最后拍摄他的小说时的要价。可见，要想挣大钱，必须先吃点亏。　　3、专门聘请美国的著名画家，给新版全集重新画图。　　4、请中国著名画家董培创作新版全集的国画封面。　　5、一些人在互联网上大势炒作新版小说全集，介绍新增的内容，鼓吹改的好。例如：“凤凰卫视台北7月15消息，金庸第三批改版作品，改版重点增加了许多男女主角的感情戏篇幅，并修改部份矛盾的地方。台湾出版业者表示，年轻族群对新版的接受度比较高，至于内容改写最多的“神雕侠侣”则是卖得最好的一套。” 　　这一报道令人产生疑问：《神雕侠女》主要增加杨过和小龙女的打情骂俏，情表演，以及郭襄同小龙女争风吃醋（见下）。如果为了看情内容，增大刺和亢奋，那就远不如直接看黄片的效果好；而且所花的钱比购买《神雕侠女》所花“台币”的十分之一还要少，台湾随处可以买到西方黄片，台湾的年轻族群能这么蠢吗？何况在互联网上点击资本主义国家的情网站，一女斗多男和一男斗多女的电影短片不比《神雕侠女》中的郭芙同三男（大武、小武和耶律齐），以及杨过同五女（小龙女、陆无双、程英、绿萼和郭襄）之间的多角****要火爆和刺的多。　　6、有人发表文章说，金老先生修改新版全集非常仔细，平均每6个月才修改一部小说；又有人说，历时十年的修改，金庸的新版小说全集终于问世了等等。　　金先生从1955年开始为他自己办的“明报”写武侠小说，到1972年封笔，只花17年就写完15部小说；而且，是在他应付“明报”大量事务之余写出的。现在修改，居然花了10年，这种文学夸张手法是不是过分了点？　　7、有人介绍说：“金庸对小说逐字逐句地推敲，每小段都有修改，大量段落予以增删，而一些细节的改动，则更符合人物的身份。”对36册小说“逐字逐句地推敲”到底是在创造新小说，还是在修改？　　8、有人在互联网上说：杨过和小龙女“两人对话堪可蒐集成一本情话大全。而在郭襄愛慕杨过的情愫上，金庸首次明確且細膩着墨，笔触多情純真，读來分外动人。”下面摘录了“两人对话”大家就可以看出够不够“一本情话大全”？　　以上的吹鼓手恐怕不只是为了讨好吧？！　　最能说明金先生在推销他的新版全集时，才智已经用尽的莫过于他对全集所修改的内容。有人看过他所修改的12部小说中，8部是增多对男女关系的描述。请看互联网上的介绍和拙文《评小说改版的内容》。　　下面摘记几例：　　1、百度网站：《神雕侠女》中“增加杨过与小龙女的“第一次亲密接触”杨过在梦中练捕麻雀、蝴蝶，手中抓到一只蝴蝶后猛然惊醒，发现握的竟是小龙女的玉足。“玉女心经”一章，金庸新创一招“亭亭如盖”安排杨过练习时，双手紧紧抱住小龙女，看到小龙女娇滴的樱，忍不住低头接吻。　　杨过心情激动，说道：“姑姑，我叫你叫惯了，嘴里仍叫你『姑姑』，心里却叫你『媳妇儿』！”小龙女微笑道：“好的，没人的时候，你可以叫我『媳妇儿』，嗯，媳妇儿，媳妇儿，我爱你这幺叫我！”杨过道：“那你要一生一世都做我媳妇儿。”小龙女道：“这个自然。难道只做三天、四天就不做吗？我不成，你也不可以，你要永远是我的老公，不准你变心。”杨过道：“我当然永永远远不变心、不负心。李师伯挑拨造谣，老想骗得你伤心，你别信她的。”小龙女点点头，斩钉截铁的道：“嗯，她是个坏女人！” 　　小龙女对杨过凝视半晌，突然“嘤”的一声，投入他怀中。杨过将她紧紧抱住，在她嘴上亲去。小龙女在他一吻之下，心魂俱醉，双手伸出去搂住他头颈，凑嘴回吻。？小龙女轻声说道：“过儿，待咱们打败了那谷主，你再这般亲我。”杨过笑着点了点头，伸左手搂住她，柔声道：“我永生永世也亲你不够。” 　　杨过捧起她（小龙女）脸来，在她樱红的嘴上轻轻吻了一下，毅然道：“好，说甚幺也得去杀了郭靖、黄蓉。”舌尖上尝着她泪水的咸味，中情意激动，全身直爆裂一般。” 　　小说中“重点增补郭襄对杨过的感情心理描述，并明确细腻着墨于郭襄爱慕杨过，郭襄把自己想象成了大龙女；并幻想如果是自己和杨过第一次见面而不是小龙女，那么杨过一定会爱上她的。以后还有郭襄暗中和小龙女“较量”的情节，哎，可爱的襄儿也变俗了” 　　2、《雪山飞狐》中“疲倦的马花睡在草地上，让胡斐（注：这是他年仅13岁）偷看到了“她高耸的部、还有出的肚兜、的肚子、小腿、手臂…”继而引起胡斐对少女美丽体的遐想，还想亲亲这么美貌的姐” 　　3、《侠客行》中“紫烟岛上，石破天与阿绣多了些卿卿我我，石破天竟会对阿绣说出“你是我的心肝宝贝”等麻情话” 　　4、新修版“碧血劍”一改情、一增史，情的部分，一向正直老實、兒女情長的袁承志，大改2版中對阿九隱晦不明的態度，自误闖阿九寢宮一段，再無法持之以礼，而与阿九同共衾。“兩人肌肤相貼，心魂俱醉…承志湊過臉去，吻她嘴，阿九湊嘴还吻，身子发熱，双手抱得他更緊了。”一边抱着软玉溫香的阿九公主，袁承志一面尋思着“剛与宛兒在底下偎倚”（他）對書中3女均好感。　　阿九道：“我等你3年，你不來我就落髮做尼姑…。”袁承志滿心承诺：“妹子，不到1年我就來啦！見不到你，我会死的。” 　　不少文人，蔑视金庸的小说，认为是我国“四大俗”之一。为了把90年代的青少年拉过来，买新版全集，金先生不惜降低新版全集的文学等级，增加许多情的描写。这样一来，已经够不上“大俗”而变成“低级庸俗”或者一些人认为的“网络意小说”了。在文学领域，一直鄙视情的内容。在内地，被列为“不洁文字”为了吸引更多的人购买全集，增大销售量，金先生的确挖苦心思，想尽一切办法，最后不得不落入依靠兜售情、贩卖相来赚钱，真是“江郎才尽”也！甘心情愿将他的小说全集从公认的“中国文学文化华”的宝座上跌落下来，足见当出现“名”与“钱”相冲突时，金先生是采取要“钱”不要“名”的态度。　　有人在互联网上说：“一书三卖却是事实，若是为了笔名五十年期限將到，怕失了版权而改书，那就更好笑了！佛云：诸名利物皆是空，如此放不下…那他书里的對佛经的闡释，是写給读者看的吗？还是早年悟道，晚年却放不下名利…结论还是他无法看破在這世上的名位，无法放開這些书的版权！” 　　相关资料（在互联网检索）　　[1]民族隐患（4）：解决脑力与体质矛盾的方法。　　[2]四谈文言文的弊端——儒家文人不能令中国富强。　　[3]文坛上的刀光剑影——评“警惕文艺界的‘毒舌化异论’” 　　[4]谈易经（4）：易经在近代社会有用吗？　　[5]教育十问（一）：怎样实现长寿。　　[6]九谈“红灯区”——道貌岸然的老夫子也是无之徒　　[7]梦幻爱情与赤情(2)【反爱情小说目录】。　　[8]梦幻爱情与赤情（1~4）：爱情奴隶主义——情痴。　　[9]九谈人类不是劳动创造的——新论点总结　　[10]谈国家垄断和暴利（1～5）　　[11]谈鬼魂（8）：死不瞑目　　[12]谈文明（4）：难道不要语言文明　　[15]谈古论今文集（1～15）　　[16]金庸小说改版（8）：“回归山林”是欺骗读者　Wｗw.LａNmXS.ｃＯM